로마서 16장 20절!

 

* 평화의 하나님께서 우리 발 아래에 사탄을 괴멸시킬것 입니다. *

 

우리가 예수님께서 배운대로

예수님의 말씀과 가르침에 복종하고(17),

 

우리의 배를 채우는 것이 아니라

우리 주 예수 그리스도를 섬기며(18),

 

선한 일에는 지혜롭고

악한 일에는 단순하여 거짓이 없을 때(19),

 

And the God of peace will

crush Satan under your feet shortly.(20)

 

"평화와 평안의 하나님께서

곧 금방 여러분의 발 아래에 사탄을 부셔트려 괴멸시킬것 입니다."

 

The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

Amen.(20)

 

"우리 주 예수 그리스도의 은혜가 여러분과 함께할 것입니다. 아멘." 이라고

사도 바울이 40인의 동역자들에게 전합니다.

 

----------------------------------------------------------------

 

사랑하는 믿음의 동역자 여러분!

 

힘을 내시기 바랍니다.

평화의 하나님께서 여러분과 함께하십니다.

 

그분께서

사탄을 모조리 부서트리고,

 

분쇄기로 잘잘 갈아서 괴멸시키어

여러분의 발 아래에서 박살을 내실 것입니다.

 

그리고 우리 주 예수 그리스도의 은혜,

즉, 하나님의 사랑과 축복이 여러분과 함께할 것입니다.

 

그러니 오늘 하루도

예수님의 말씀과 가르침대로 살면서

 

분열과 싸움을 조장하고 일으키는

달콤한 말과 아첨하는 말을 일삼는 이들에게 벗어나서,

 

선한 일에는 지혜롭고

악한 일에는 거짓 없이 단순하여

 

하나님을 향한 우리의 순종과 복종을

모든 사람들이 알게되기를 소망해 봅니다.

 

할렐루야 ~~~

 

하나님의 평강과 은혜가

모든 동역자분들께 가득하기를 예수님의 이름으로 기도합니다!

 

아멘.