완전한 재판관이신 하나님! (1)

* 박만호 오영인선교사의 1분 묵상 *

- 완전한 재판이신 하나님! (1)

이 세상에 있는

아무리 훌륭한 재판관이나 법원의 심판도

편파적이지고 않고 불공평하지 않다고

우리는 힘 주어 말할 수 없습니다!

And if you call on the Father,

그리고 만약 당신이 아버지께 구하면,

who without partiality judges according to each one’s work,

그분은 편파적이지 않고 불공평하지 않게 각자의 일에 따라서 판단하실 것입니다.

그러나 여기 베드로전서 1장 17절에 보면,

편파적이지 않고 불공평하지 않으신

단 한분의 재판관!

[즉, 하나님 아버지께 구하라!]고 나와 있습니다.

그분은 [단 한번의 심판]으로도

[영원히 심판의 결과를 번복지 않으시며],

그분은 [그 어떤 편파와 편애]와

그리고 [불공평으로 심판하시지 않으시며],

[오직 우리의 행실과 한 일들]로 만

[우리를 판단하시고 심판]하십니다!

그리고 [만약 당신이]

[아버지라 부르는 그분께 청하기만] 하면,

[그분은 오롯이],

[당신의 행위에 의해서만]

[당신을 판단]하시고

[당신을 심판]하실 것 입니다!

때문에,

[우리는 그 어떤 억울함도 없이]

[아버지라 부르는 그분]을 통해서

[완전무결한 심판]을 받을 수가 있습니다!

- 베르로전서 1장 17절 -